Civiltà Cattolica la rivista dei Gesuiti e Settimana dei Dheoniani, ricordano la figura di P. Ludovico Marracci OMD nel quarto centenario della nascita. I contributi sono di Wafik Nasry S.I., “Ludovico Marracci (1612-1700) Breve introduzione alla sua vita e alla sua opera”; Quaderno N°3906 del 23/03/2013 - (Civ. Catt. I 531-636 ); e di Davide Carbonaro OMD, “Ludovico Marracci ponte tra cristiani e musulmani”, Settimana, 14 (2013) 12. Il Marracci, sacerdote dei Chierici Regolari della Madre di Dio, fu un uomo dai molti interessi e dai molteplici talenti. Fu sacerdote e padre spirituale, ricercato dalle più alte autorità ecclesiastiche del suo tempo. Fu un pensatore profondo e uno studioso completo, un linguista, versato in molte lingue, tra cui l’ebraico, il siriaco e l’aramaico. Fu autore prolifico, avendo lasciato 91 volumi di manoscritti, tra cui una traduzione latina del Corano in due tomi, con il testo arabo a fronte, e un ampio apparato di commenti e note. Per la prima volta in Europa, egli utilizzò le principali fonti arabe, presentando diversi aspetti della tradizione e della dottrina musulmana. A questo riguardo, inaugurò uno studio scientifico dell’islàm in Europa. Il volume si pone nella linea di una lunga tradizione apologetica e missionaria cristiana.10 aprile 2013